lemon中文版歌词_lemon歌词中文填词

1.lemon罗马音歌词

2.英文歌曲《柠檬树》的中文歌词

歌手：米津玄师，作词：米津玄师，作曲：米津玄师，作者：Ttaf 。

标音歌词：

梦(ゆめ)ならば^どれほどよかったでしょ.うu?wo?未(いま)だ.にあなたのことをwo梦(_ゆめ)にみる忘(わす)れた物(も（の)をo）（noo）取(と)りに帰(か.え)るように古(ふる)びた思(おも).い出(で)の埃(ほこ.り)をwo払(はら)_う 。

戻(もど)らな.い幸(しあわ)せがあることをwo最後(さ.いご)にあなたが教(おし)えてくれた言(い)えずに隠(かく)してた昏(くら).い过去(かこ)もあなたがいなきゃ永远(え_いえん)に昏(くら).いまま。

きっともうこれ以上(いじょ.うo)　伤(きず)つ_くkuことなどありはしな.いとわかって.いる。

あの日(ひ)の悲(_かな)しみさ.え　あの日(ひ)の苦(_くる)しみさ.えそのすべてをwo爱(あ.い)して（た-　あ）↑なたとともに胸(むね)に残(のこ)り离(はな)れな.い-。

苦(にが).いレモンの匂(にお)い雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(か.え)れな.い今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり)。

暗闇(くらやみ)であなたの背(せ)をwoなぞったその轮郭(りんか_く)をwo鲜明(せんめい)に覚(おぼ)えて.いる受(う)け止(と)めきれないものと出会(であ)うたび溢(あふ)れ.てやまな.いのは涙(なみだ)だけ。

何(なに)をwoして.いたの　何(なに)をwo见(み)て.いたのわたしの知(し)らな.い横颜(よこがお)で。

どこかであなたが今(いま)　わたしと同(おな)じ様(ようwo)な涙(なみだ)にくれ　淋(さび)_しsさの↑中(なか)にいるならわたしのことなどど.うwo.か　忘(わす)れてくださいそんなこと（_をo心(こ）ころ)から愿(ねが).うほどに今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり) 。

自分(じぶ.ん)（が思(お）gao（も)う）より恋(こい)をwo_し（てい）（たあ）なたにあれか（ら思(お）rao（も)う）ように息(いき)ができな.い。

あんなに侧(そば)に.いたのにまるで嘘(うそ)みたいとても忘(わ_す)れられな.いそれだけが确(たし)か。

あの日(ひ)の悲(かな)しみさ.え　あの日(ひ)の苦(くる)しみさ.えそのすべてをwo爱(あ.い)して（た-　あ）↑なたとともに胸(むね)に残(のこ)り离(はな)れな.い-。

苦(にが).い↑レモンの匂(にお)い雨(あめ)が降(ふ)り止(や)むまでは帰(か.え)れな.い切(き)り分(わ)けた果実(かじつ)の片方(か.たほう)の様(よう)に今(いま)でもあなたはわたしの光(ひかり) 。

lemon罗马音歌词

lemon Tree

一个人孤单单的下午

当风吹得每棵树都想跳舞

记得昨天你穿蓝色衣服

你说对爱太专注 容易孤独

这句话什么意思 我不清楚

我爱上了云 爱上你

多么希望像你 自由来去

原来星期天容易想念

反覆看部** 一遍一遍

孤独的流著眼泪 回忆太美

爱多美丽 充满香气

只是在心里它总是酸溜溜地

我不懂我自己 越来越像 Lemon Tree

我一天一天更爱你

我不管不管不管爱会苦苦地

海蓝蓝的天气 我的爱是 Lemon Tree

我爱上了云 爱上你

多么希望像你 自由来去

原来星期天容易想念

反覆看部** 一遍一遍

孤独的流著眼泪 回忆太美

Isolation 想住进你心里

Isolation 期待下雨的一棵 Lemon Tree

你总是望著 蓝蓝海面

说著流浪过的梦 容易实现

这句话什么意思 我不清楚

爱多美丽 充满香气

只是在心里它总是酸溜溜地

我不懂我自己 越来越像 Lemon Tree

我一天一天更爱你

我不管不管不管爱会苦苦地

海蓝蓝的天气 我的爱是 Lemon Tree

(哦....不管不管)

我一天一天更爱你

我不管不管不管爱会苦苦地

海蓝蓝的天气 我的爱是 Lemon Tree

英文歌曲《柠檬树》的中文歌词

1、歌词：

梦（ゆめ）ならばどれほどよかったでしょう

yumenarabadorehodoyokattadeshou

如果这一切都是梦境该有多好

未（いま）だにあなたのことを梦（ゆめ）にみる

imadanianatanokotowoyumenimiru

至今仍能与你在梦中相遇

忘（わす）れた物（もの）を取（と）りに_（かえ）るように

wasuretamonowotorinikaeruyouni

如同取回遗忘之物一般

古（ふる）びた思（おも）い出（で）の埃（ほこり）を_（はら）う

furubitaomoidenohokoriwoharau

细细拂去将回忆覆盖的尘埃

_（もど）らない幸（しあわ）せがあることを

modoranaishiawasegaarukotowo

这世间亦有无法挽回的幸福

最後（さいご）にあなたが教（おし）えてくれた

saigonianatagaoshietekureta

最终是你让我懂得这一点

言（い）えずに_（かくし）してた昏（くら）い过去（かこ）も

iezunikakushitetakuraikakomo

那些未对他人提及过的黑暗往事

あなたがいなきゃ永远（えいえん）に昏（くら）いまま

anatagainakyaeiennikuraimama

如果不曾有你的话它们将永远沉睡在黑暗中

きっともうこれ以上伤（きず）つくことなど

kittomoukoreijoukizutsukukotonado

比这更令人难过的事情

ありはしないとわかっている

ariwashinaitowakatteiru

我知道不可能存在

あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ

anohinokanashimisae

那日的悲伤

あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ

anohinokurushimisae

与那日的痛苦

そのすべてを爱（あい）してたあなたとともに

sonosubetewoaishitetaanatatotomoni

连同深爱着这一切的你

胸（むね）に残（のこ）り离（はな）れない

muneninokorihanarenai

化作了深深烙印在我心中的

苦（にが）いレモンの_（にお）い

nigairemonnonioi

苦涩柠檬的香气

雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは_（かえ）れない

amegafuriyamumadewakaerenai

在雨过天晴前都无法归去

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

imademoanatawawatashinohikari

时至今日你仍是我的光芒

暗_（くらやみ）であなたの背（せ）をなぞった

kurayamideanatanosewonazotta

在黑暗中追寻着你的身影

その轮郭（りんかく）を鲜明（せんめい）に_（おぼ）えている

sonorinkakuwosenmeinioboeteiru

那轮廓至今仍鲜明地刻印于心

受（う）け止（と）めきれないものと出会（であ）うたび

uketomekirenaimonotodeautabi

每当遇到无法承受的苦痛时

溢（あふ）れてやまないのは_だけ

afureteyamanainowanamidadake

总不禁泪如泉涌

何（なに）をしていたの

naniwoshiteitano

你都经历过什么

何（なに）を见（み）ていたの

naniwomiteitano

又目睹过什么呢

わたしの知（し）らない横颜（よこがお）で

watashinoshiranaiyokogaode

脸上浮现着我不曾见过的神情

どこかであなたが今（いま）

doadeanatagaima

如果你正在什么地方

わたしと同（おな）じ_（よう）な

watashitoonajiyouna

与我一样

_（なみだ）にくれ淋（さび）しさの中（なか）にいるなら

namidanikuresamishisanonakaniirunara

终日过着以泪洗面的寂寞生活的话

わたしのことなどどうか忘（わす）れてください

watashinokotonadodoukawasuretekudasai

就请你将我的一切全部遗忘吧

そんなことを心（こころ）から愿（ねが）うほどに

sonnakotowoorokaranegauhodoni

这是我发自内深处唯一的祈愿

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

imademoanatawawatashinohikari

时至今日你仍是我的光芒

自分（じぶん）が思（おも）うより恋（こい）をしていたあなたに

jibungaomouyorikoiwoshiteitaanatani

我深深地恋慕着你甚至超出了我自己的想象

あれから思（おも）うように息（いき）ができない

arekaraomouyouniikigadekinai

自此每当想起你都如同窒息般痛苦

あんなに侧（そば）にいたのにまるで嘘（うそ）みたい

annanisobaniitanonimarudeusomitai

你曾亲密伴我身旁如今却如烟云般消散

とても忘（わす）れられないそれだけが确（たし）か

totemowasurerarenaisoredakegatashika

唯一能确定的是我永远都不会将你遗忘

あの日（ひ）の悲（かな）しみさえ

anohinokanashimisae

那日的悲伤

あの日（ひ）の苦（くる）しみさえ

anohinokurushimisae

与那日的痛苦

その全（すべ）てを爱（あい）してたあなたと共（とも）に

sonosubetewoaishitetaanatatotomoni

连同深爱着这一切的你

胸（むね）に残（のこ）り离（はな）れない

muneninokorihanarenai

化作了深深烙印在我心中的

苦（にが）いレモンの_（にお）い

nigairemonnonioi

苦涩柠檬的香气

雨（あめ）が降（ふ）り止（や）むまでは_（かえ）れない

amegafuriyamumadewakaerenai

在雨过天晴前都无法归去

切（き）り分（わ）けた果_（かじつ）の片方（かたほう）の_（よう）に

kiriwaketakajitsunokatahounoyouni

如同被切开的半个柠檬一般

今（いま）でもあなたはわたしの光（ひかり）

imademoanatawawatashinohikari

时至今日你仍是我的光芒

2、歌曲介绍：《Lemon》是米津玄师作词、作曲并演唱的歌曲，亦是其为法医职业剧《非自然死亡》创作的主题曲，在2018年3月14日以单曲形式发行，后收录在米津玄师2020年8月5日由索尼音乐发行的第五张录音室专辑《STRAYSHEEP》中。2018年，该歌曲获得第96届日剧学院赏最佳主题曲奖。

lemon tree的中文对照歌词

I'm sitting here in a boring room.我坐在这——一间空屋子里

it's just another rainy sunday afternoon。这也只不过是另一个下雨的周日下午。

i'm waisting my time, i got nothing to do.除了消磨时间我没什模事情可做。

i'm hanging around, i'm waiting for you。我四处张望，我在等待你的到来。

but nothing ever hens, and i wonder.但是好像什莫事情也未曾发生，我不知道。

i'm driving around in my car.我开着车出去兜风。

i'm driving too fast, i'm drving too far。我把车开得很快，开了很远。

i'd like to change my point of view。我想换种方式生活，换个角度看世界。

i felt so lonely, i'm waiting for you.我感觉到如此孤单，我在等你回来。

but nothing ever hens, and i wonder.但是什莫事也未曾发生，我不明白为什莫会这样。i wonder how, i wonder why。我不知道怎莫办，我不知道为什莫会这样。

yesterday you told me about the blue, blue sky.昨天你还给我讲那蓝蓝的天空会多莫美丽，生活会多莫美好。

and all that i can see is just a yellow lemon tree。但是我看见的只有一株柠檬树。i'm turning my head up and down。i'm turning, turning, turning, turning, turning around.我摆动着我的头，上下上下，不停的摆动着我的头。我前后左右的看。（我左看右看上看下看）

and all that i can see is just another yellow lemon tree.（不管我怎莫看）它也只是一株**的柠檬树。

i'm sitting here, and i miss the power.我坐在这里，身上没有了一丝力气。

i'd like to go out taking a shower。我想出去展示一下我自己。

but there's a hey cloud inside my mind.但是我心中有着顾虑。有一片阴云载我心中挥之不去。

i feel so tired, and put myself into bed.我感觉如此的疲惫，回到了家里把自己扔到了床上。

where nothing ever hens, and i wonder。也许什莫也没发生过，谁知道呢？

i'm stepping around in a desert of joy.我在快乐的沙漠中踱步。

baby, anyhow i get another toy。宝贝，无论如何我要找到另一个玩具。

and everthing will hen, and you wonder。然后，所有事情都会发生，然而这一切你不会知道。and all that i can see is just another lemon tree.我所有能够看见的只是另一株柠檬树。

and all that i can see,我所有能够看见

and all that i can see, 我所有能够看见的

and all that i can see is just a yellow lemon tree我所有能够看见的只是另一株柠檬树。